09.12SAM · 18:30
Hagoromo Le manteau de plumes
Un ange danse pour retrouver sa robe.
Une soirée privée de Nô.
À cinq minutes de la gare de Kōrien, Osaka. Une scène en cyprès de 125 places où un maître de Nô s'assoit à vos côtés et vous murmure la pièce.
Demander une invitationLa soirée premium
Le murmure du maître
Notre soirée signature pour les hôtes internationaux, limitée à quatre places par représentation.
Un interprète professionnel de Nô vous rejoint dans une loge privée.
Le Nô est le plus ancien théâtre vivant du monde — et le plus silencieux. À Yūaikai, vous ne vous contentez pas de le regarder. Un nōgakushi s'assoit à vos côtés et vous raconte la soirée à voix basse : le sens de chaque geste, l'histoire derrière le masque, l'instant où retenir son souffle.
¥88,000par personne · loge privée, 4 hôtes max.
- Commentaire en anglais ou en français par l'interprète ; chinois et coréen avec un interprète
- Thé de bienvenue, visite des coulisses, la représentation et une coupe de saké pour conclure
- Tenue de soirée non requise — le confort et la curiosité suffisent
17:30
Un accueil privé
Thé dans le salon en tatami, et l'histoire de la soirée racontée avant qu'elle ne commence.
18:00
Les coulisses, avant la pièce
La salle du miroir, les masques, les costumes centenaires — guidé par votre maître.
19:00
La représentation, commentée
Depuis votre loge privée, avec le commentaire murmuré du maître.
21:00
Le masque entre vos mains
Tenez un omote sculpté, posez toutes vos questions, et terminez la nuit avec une coupe de saké.
L'art du Nô
Trois mots que la scène vous apprendra.
幽玄 Yūgen — la beauté de ce qui est ressenti mais jamais montré. Le mystère central du Nô : une grâce qui s'approfondit à mesure qu'on s'y attarde.
間 Ma — la pause chargée. Dans le Nô, le silence n'est pas l'absence de musique ; il est la musique.
面 Omote — le masque sculpté. Incliné de quelques degrés, il pleure ; redressé, il sourit. Vous le verrez de vos yeux.
舞
La scèneUne scène en cyprès, préservée depuis un demi-siècle
Construite par la famille Tatsumi de l'école Hōshō comme son foyer du Kansai. Reconstruite en 2021 autour de la scène d'origine en cyprès — 125 places, assez près pour entendre la soie.
流
L'écoleLe seul programme régulier de l'école Hōshō dans le Kansai
Représentations mensuelles du Shippō-kai, plus des soirées publiques de printemps et d'automne pour les nouveaux publics.
継
La familleDeux générations sur une même scène
Menée par Manjirō Tatsumi et son fils Kazuma — des interprètes qui ont porté le Nô de Neyagawa jusqu'aux scènes étrangères.
Archives de scène
Sur la scène de Yūaikai
Takigi Nô — torche et lune
La scène — pin et musiciens
Le long du pont
La scène en cyprès
Une scène dans la brume
Le masquePhotographies : collection Yūaikai
Programme — Automne 2026
Ce que la scène réserve.
Ouverture des portes une heure avant chaque représentation. Notes de programme en anglais à chaque place.
Loges privées disponibles
09.26SAM · 18:30
Shakkyō Le pont de pierre
Le lion danse parmi les pivoines.
10.10SAM · 18:30
Funa Benkei Benkei à bord
Un fantôme surgit des vagues.
10.24SAM · 18:30
Kurama Tengu Le tengu du mont Kurama
Un jeune garçon rencontre son étrange maître.
Accès
Une scène en bois, à cinq minutes de la gare.
- OÙ
- 1-5 Kōri-Hondōri-chō, Neyagawa, Osaka 572-0028Théâtre de Nô Kōri, Fondation Yūaikai
- TRAIN
- Ligne principale Keihan, gare de Kōrien — 5 min à piedEnviron 25 min depuis Kyōbashi (Osaka) ou Gion-Shijō (Kyoto)
- OUVERTURE
- Une heure avant chaque représentation
- CONTACT
- reserve@yuaikai-noh.example.com Réponse sous deux jours
LIGNE PRINCIPALE KEIHANDEPUIS OSAKA · KYOTO
Gare de Kōrien
5MIN. À PIED
Théâtre de Nô Kōri
Invitation
Les soirées sont intimes. Écrivez-nous tôt.
Indiquez-nous vos dates au Japon et le nombre de personnes. Nous vous répondons sous deux jours avec les soirées que nous pouvons vous réserver.
Demander une invitation